Dans les détails, la collaboration entre les deux partenaires sera axée sur quatre principaux points. Ainsi, dans un premier temps, cet accord offrira à ODM la possibilité d’avoir un 2ème avis médical par les professionnels du Centre Léon Bérard pour les patients qui le souhaitent, et ce sans délai et sans avoir à se déplacer en France. Il s’agira aussi de la mise en place de Réunions de Concertation Pluridisciplinaires en entre les médecins du CLB et ceux des établissements du groupe ODM, et l’envoi prioritaire au CLB de patients pris en charge par le groupe ODM. Deuxièmement, ce partenariat favorisera la mise en place d’une collaboration entre les équipes médicales du groupe ODM et du Centre Léon Bérard dans le cadre de la Recherche Scientifique du Centre. En troisième lieu, il sera question de la formation par les équipes du Centre du personnel des établissements du groupe ODM ici au Maroc par un formateur du CLB ou directement en France au sein du Centre Léon Bérard. Et quatrièmement, le centre apportera son expertise sur les axes de développement du Groupe, notamment dans le cadre de l’amélioration continue du traitement des patients, de la mise en place de nouvelles technologies et des dernières avancées en matière de cancérologie.